Репетитор Анна Владимировна Д.

Преподаватель чешского языка, опыт работы 26 лет, специалист по чешской культуре, переводчик. Занятия дистанционные. Окончила Государственную Академию славянской культуры (2000). Неоднократно проходила стажировки в Институте языковой и профессиональной подготовки Карлова университета в Праге (курсы по совершенствованию языка, методические курсы повышения квалификации преподавателей чешского языка как иностранного). С 2000 по 2008 работала в Институте славяноведения Российской Академии Наук, занималась исследованием чешской культуры. Участвовала в ряде международных конференций, организованных Институтом языковой и профессиональной подготовки Карлова университета в Праге, Философским институтом Академии Наук Чешской Республики, Педагогическим музеем Я.А.Коменского в Праге. Большой опыт работы как со взрослыми, так и с детьми разного возраста. Автор уникальной методики преподавания чешского языка, основанной на принципах великого чешского педагога Я.А.Коменского, главной особенностью которой является творческая, игровая форма обучения, а также изучение языка через культуру, т.к. знакомство с культурой и менталитетом помогает более эффективно и легко осваивать язык, а для желающих выезжать в Чехию или жить там является крайне необходимым. Методика была представлена в виде выставки в Чешском центре при Посольстве Чешской Республики в Москве (2007 г.), а также в Педагогическом музее Я.А.Коменского в Праге (2009 г.). В течение нескольких лет работала переводчиком в Чешском центре при Посольстве Чешской Республики в Москве (перевод творческих встреч, фильмов, спектаклей). Изданы переводы двух книг, ряда статей. Награждена медалью Яна Амоса Коменского за заслуги в распространении чешского языка и чешской культуры, присуждаемой Педагогическим музеем Я.А.Коменского в Праге.