Репетитор Борис Л.

Профессиональный переводчик, репетитор. Занимался юридическими нотариальными переводами (письменными — документы, устными — у российских нотариусов) и переводами в других областях для крупных организаций, включая Большой театр России, нефтяные компании и прочих заказчиков. Начальная школа. Английский язык. Занятия по английскому языку проводятся на английском или русском языке (по желанию ученика/ заказчика) и, как правило, включают подробные разъяснения вопросов грамматики и прочих закономерностей живого английского языка в сравнении с русским языком, а также познавательную информацию об особенностях страны изучаемого языка и об опыте жизни в Великобритании с позиции русского человека, любящего русский язык и Россию. Занятия проводятся так, что ученик получает навыки и информацию для самостоятельного изучения языка без помощи репетитора. Кроме того, на занятиях изучение языка происходит применительно к конкретным интересам ученика (увлечениям ребенка, роду деятельности взрослого). Это оживляет занятия и повышает интерес к изучению языка. С начального, среднего уровня. Грамматика, для себя, поездок, бизнеса, карьеры (деловая переписка, юриспруденция, личные и корпоративные финансы, корпоративное управление, основные навыки перевода документов). Без подготовки к ОГЭ (ГИА) и ЕГЭ. Без подготовки к поступлению в другое образовательное учреждение. Повышение успеваемости и помощь в освоении и закреплении школьной программы. На занятиях почти не используются телефон, смартфон, планшет и прочие устройства с экранами, кроме эпизодического использования смартфона преподавателя. Предпочитаю очные занятия.