Репетитор Валерия Константиновна М.

Я действующий письменный и устный переводчик с английского и турецкого языков с желанием делиться знаниями с детьми и взрослыми и помогать им в изучении языков естественным путем, максимально близким к тому, которым все мы осваиваем родной язык: слушаем много подлинной речи носителей языка и со временем начинаем имитировать ее, чтобы общаться. Я готова помогать школьникам осваивать школьную программу, выполнять домашнее задание и одновременно с этим улучшать объективный уровень владения английским языком, который зачастую живет отдельной от школьной программы жизнью и становится очевиден только в реальных ситуациях общения. Взрослым я готова помочь решить конкретные задачи, связанные с английским языком: не абстрактно повысить уровень и не учить с нуля и до бесконечности, а научиться делать что-то конкретное, необходимое человеку в его собственной жизни, будь то общаться в поездках, читать профессиональную литературу, учиться на языке или даже переводить устно. У меня есть успешный опыт коучинга устных переводчиков и развязывания языка тем, у кого он заржавел. Турецкий я освоила самостоятельно по собственному методу, не прибегая к какому-либо формальному обучению, с нуля и до уровня В2/С1, могу заниматься с начинающими и провести таким же путем.