Репетитор Елена Николаевна Ш.

Я рада приветствовать Вас в своём профиле. Я являюсь дипломированным переводчиком и репетитором английского и китайского языков. Готова предложить Вам свою помощь в обучении. Имею профильное гуманитарное и лингвистическое образование Дальневосточного федерального университета. В 2020-м году с отличием окончила магистерскую программу СПбГУ, ориентированную на сравнительные исследования экономических и социальных вопросов России и Китая. Неоднократно проходила языковые стажировки и научную практику в Китае (г. Пекин, г. Чанчунь). Имею опыт проживания в США и свободно владею английским языком. Во время обучения в магистратуре СПбГУ участвовала в международных научных конференциях, в том числе на английском и китайском языках. Работала переводчиком китайского языка в туристической компании, в настоящий момент продолжаю сотрудничество с бюро переводов, осуществляю письменные переводы. Имею опыт преподавания иностранных языков взрослым и детям. Преподаю русский язык носителям китайского и английского, могу проводить занятия на английском языке. В своей работе стараюсь находить индивидуальный подход к ученику. Помогаю победить языковой барьер и поверить в себя. Владею различными результативными методиками преподавания. Цель моей работы заключается в том, чтобы Вы смогли использовать коммуникативную функцию языка!